Kann ich ein ICC-Profil, das mein Druckerhersteller bereitstellt in DxO PhotoLab verwenden ?

Nein, denn DxO PhotoLab verfügt nicht über eine Softproofing-Funktion.

Andererseits kann es durchaus sinnvoll sein, diese ICC. Profile in den Export-Optionen von DxO PhotoLab zu verwenden.