In the Photoshop plugin, the button to place the frame outside the picture is missing. Why ?

This is a limitation of Photoshop plugins and is expected behavior.

The frame cannot be placed outside of the picture in the Photoshop plugin, otherwise it would change the picture size.