This information applies to version(s): 3, 4
When you have finished correcting your image, use the 'Save' command (bottom right of the DxO ViewPoint screen) to close the plugin and return to Adobe® Photoshop® or Adobe® Lightroom® which will then display your modified image.