Ces informations s'appliquent à toutes les versions
Les appareils photo numériques et les logiciels de conversion des fichiers RAW offrent des paramètres de balance des blancs sous la forme de deux variables : la température et la teinte.
En interne, ils traduisent les paramètres de température/teinte en trois coefficients qui sont appliqués aux canaux rouge, vert et bleu. Ce sont deux manières différentes de représenter la balance des blancs ; l'un est plus intuitif pour les photographes, tandis que l'autre correspond mieux à ce qui se passe réellement « sous le capot ». La conversion entre les réglages de température/teinte et les coefficients RVB n'est pas triviale ; de plus, cela dépend fortement des caractéristiques du capteur. Chaque fabricant et éditeur de logiciel applique son propre algorithme propriétaire.
Pour assurer la cohérence avec ce qui se passe sous le capot, les métadonnées Exif contiennent les coefficients RVB au lieu des paramètres de température/teinte. Par conséquent, la balance des blancs réellement appliquée par DxO PhotoLab correspond à celle appliquée par l'appareil photo — mais comme les paramètres de température/teinte affichés dans notre interface utilisateur sont dérivés de ces coefficients en utilisant l'algorithme propriétaire de DxO plutôt que celui du fabricant de l'appareil photo, ils peuvent différer.