サードパーティーのソフトウェアで画像に加えた変更を、DxO PureRAW で処理した後に再適用するにはどうすればよいですか？

この情報はすべてのバージョンに適用されます

DxO PureRAW にオリジナルの画像をインポートする前に、変更が XMP ファイルに書き込まれている必要があります。

Adobe Lightroom Classic CC では、〔編集〕メニュー　＞〔カタログ設定〕を開き、〔メタデータ〕タブ　＞〔変更点を XMP に自動的に書き込む〕チェックボックスにチェックを入れるか、[ctrl]/[cmd] + [S] で手動でメタデータをファイルに保存します。