この情報はすべてのバージョンに適用されます
カメラのサポートを追加する場合、RAW 画像にはこの情報が含まれていないため、カラーパラメータを提供する必要があります。私たちは、カメラからの JPG の標準的なレンダリングを模倣するように努めています。これは、様々なカメラがあり、撮影時の光やシーンに合わせて色を調整するため、完全な精度が得られないためです。カメラのレンダリングモード（ニュートラル、風景、モノクロ、...）をすべて再現しているわけではないのです。
〔カラーレンダリング／カメラ本体〕メニューには、新しくサポートされたカメラが追加されています。これらのカメラは、メーカーが新しいカメラのために新しいカラーパラメータを提供するとは限らないため、ここにグループとして表示されます。
DxO PhotoLab で RAW 画像を開くと、カラーレンダリングパネルに〔デフォルトレンダリング〕が設定されています。これは、メニューの〔カラーレンダリング／カメラ本体〕でカメラを選択した場合と同じです。その結果、私たちがキャリブレーションした色とコントラストが表示されますので、もしカメラで特定のレンダリングを選択していた場合、私たちの RAW 現像とカメラの JPG とは異なる色味になります。
このメニューの目的は、あるカメラのレンダリングを他のカメラの画像に適用することです。例えば、結婚式で他のフォトグラファーから画像ファイルを渡された場合、これらのオプションを使って、その色を調和させることができます。ただし、そのためには、私たちがキャリブレーションしたプロファイルを使用する必要があります。